https://github.com/WonderfulVoid/MinecraftLANProxy

"I wrote this little hack because my daughter wanted her friends to be able to join her Minecraft worlds even when not on the same LAN."