To see the beta version of a channel page, just add "/beta" to the end of the url - for example:

http://www.justin.tv/help (current version)

http://www.justin.tv/help/beta (beta redesigned version)