Here a cool series of tutorials to learn the basics of 3D by building our own 3D software engine (CPU based only) in C#, TypeScript or JavaScript. It goes from simple points to wireframe and flat/gouraud shading.
Tutorial series to build a 3D soft engine from scratch in HTML5 or C# | Heykuki News