Ask HN: How do you give AI agents real codebase context without burning tokens? | Heykuki News