DERP servers are used by Tailscale to connect two machines who aren't able to establish a P2P connection. The protocol uses the public key of wireguard protocol as the address of clients.
Derpnet uses this to connect two machines without requiring your own cloud VPS.
Show HN: Derpnet: Use Tailscale DERP protocol to connect two machines | Heykuki News