Has anyone explored Nuitka [1] and developed understanding from a blank slate?

Is there any toy version of this, so that one can start playing with the language translation concepts?

Is there any underlying theory/inspiration upon which this project is built?

Are there any similar projects, in say other languages?

[1] https://github.com/Nuitka/Nuitka