Use localias to securely proxy a local development server running on http://localhost:3000 and access it at https://frontend.test.
Localias is built on top of Caddy, so it's secure and performant. And because it's built on top of Caddy, it will automatically generate and install a custom root certificate, and automatically generate and sign certificates for each of your aliases.
This all works by editing your /etc/hosts file and generating a Caddy config, then running the proxy server for you either in the foreground or as a daemon. It's easier to deal with than running Caddy yourself.
Your whole team can share a configuration file in your git repo, making it easier to share URLs with each other while developing.
I hope you try it out and find it useful! The code is MIT-licensed and I'm happy to accept any feedback, feature requests, PRs, or comments.
Have a good weekend, Peter