Here I propose a simple syntax that combines plain text, regexes, and tree-sitter queries, and treats newlines and indentation intuitively.

Implementation: https://gitlab.com/gushogg-blake/edita-release/-/tree/0.18.0...