The setup is somewhat similar to the Redux Devtools' one in a sense that it requires an application level component (the proper @rxjs-insights/* packages) to instrument the RxJS and to connect with the devtools.
I invite you to try it out in your app (the setup is rather easy) or on StackBlitz (all links are in the readme).
Thanks!