This is just about the coolest post I've seen in a while. I use a pretty wide spectrum of these (and had no clue that "tick" and "back-tick" were only rarely used). I just wish I had this when I wrote my punctuation limerick (http://www.limerickdb.com/?418).