You can write your own 3rd party app for cex.io or even write your own trading bot using CexCore.

More details about project on: www.github.com/Ryukote/CexCore