Attachmate agrees to buy Novell | Heykuki News